I tried to follow instructions from the pinned post but I'm completely lost in the backend of namecheap. I also don't have any experience setting up domains, servers, etc.
Has anybody used namecheap to link their hotglue website?
update: I made changes to the A and AAAA records last night but there hasn't been any change.
I still see "No such domain" when I search for my new domain on Hotglue.